一分でわかる製薬「時事英語」・2017年2月7日

今日のおさえたい製薬時事英語

  • step down from:〜から退く、〜を退任する
  • independent director(s):社外取締役
  • travel ban:渡航禁止令、入国制限令、入国禁止令

今日のNews Round-Up(日本語)はこちら

テバ社はCEOのVigodman氏の退任が取締役会で承認されたことを発表しました。
Vigodman氏は退任する理由について「私が退く時が来ただけ」としており、テバ社は後任CEOを見つけるまでは現取締役会長が暫定CEOに就くとしています。

マイラン社はテバ社傘下Cephalon社のナルコレプシー治療薬Provigilのジェネリック版の発売について、金銭受領と引き換えに故意に遅延させていたとして医薬品バイヤーに訴えられていた件で、9,650万ドルの和解金を支払うことで決着しました。
医薬品バイヤーは、Cephalon社はマイラン社の他、テバ社、サン・ファーマ社と結託し、2012年までジェネリック版Provigilの市場投入を遅らせることに合意したと主張していました。

ペリゴ社は物言う株主として知られる米ヘッジファンドのスターボード・バリュー社が推す5人の候補者を新取締役に任命すると発表しました。
この中にはスターボード社CEOのジェフリー・スミス氏も含まれており、今後さらに2名の社外取締役が任命されることになっています。

米国のバイオテック企業のトップ165人は、トランプ大統領の入国制限命令に対し共同の非難声明を発表しました。
これらの企業トップらは同声明の中で、大統領が入国制限命令を撤回しないなら、(優秀な研究者などの入国が制限されるため)医薬品開発に遅れが生じ、アメリカにとって最も重要な産業の一つを失うことになるだろうとしています。

出典:FirstWord Plus, FirstWord Pharma Daily Round-Up

[vcex_button url=”https://www.youtube.com/channel/UC8F72N36Q_V9fNjY6iL0fqg” align=”center” size=”large” color=”blue” icon_right=”fa fa-arrow-circle-o-right” border_radius=”15″]Youtubeチャンネルで読む[/vcex_button]
[vcex_button url=”http://pharma.insights4.jp/membership-join/membership-registration-2″ align=”center” size=”large” color=”green” icon_right=”fa fa-arrow-circle-o-right” border_radius=”15″]一分でわかる製薬ニュース[/vcex_button]

関連記事

  1. Alexion社引き取りの命運がかかったStealth社のミトコンドリア薬Ph3試験が失敗|BioToday

  2. 術前キイトルーダ併用でリンパ節転移のあるトリネガ乳がんpCR率が改善|サンアントニオ乳がんシンポジウム(SABCS)

  3. 2019年 国内承認取得数ランキング…最多は7つ承認のMSD、新規有効成分は小野がトップ

メルマガ無料配信中




エバサナ関連

  1. アルツハイマー病に無効のvTv社の抗RAGE薬がCantex社で第二の人生を…

    2021.06.24

  2. SanofiとTranslate BioのインフルエンザmRNAワクチンの第1相試験開始

    2021.06.24

  3. COVID-19入院患者へのTheravance社の吸入JAK阻害剤のPh2失敗

    2021.06.24

  4. スタチン使用と認知症や軽度認知機能障害の発現は関連せず~ASPREE…

    2021.06.24

  5. GSKのより長く効く皮下注射HIV薬の開発にHalozymeの技術が使われる

    2021.06.24

  6. uniQureが側頭葉てんかん遺伝子治療を開発するフランスのCorlieve社…

    2021.06.24

  7. COVID-19の末梢炎症は脈絡叢細胞を伝って脳に及びうる

    2021.06.24

  8. キューバの3回投与ワクチンAbdalaが大詰めの臨床試験でCOVID-19の92…

    2021.06.24

  9. 神経損傷マーカーNFLの血清濃度が高いCOVID-19患者の予後は不良

    2021.06.24

  10. 去年末の英国の新型コロナウイルス感染率は集団免疫には程遠いせい…

    2021.06.24

  1. Avenue Therapeutics社のIV型トラマドール静注、FDAからまたもや否…

    2021.06.15

  2. バーテックス社、α1アンチトリプシン欠損症におけるVX-864の開発を…

    2021.06.11

  3. 抗アミロイドβ抗体ADUHELM承認の余波。門戸が大きく広がるのか?

    2021.06.10

  4. FDA、アルツハイマー治療薬 としてAduhelm(アデュカヌマブ)を迅速…

    2021.06.08

  5. ASCO2021;バーチャル年次総会開幕。注目のプレゼンテーション5つを…

    2021.06.08